Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
Sapientius hat geschrieben:Wie kommst du auf "ju"? Das ist ja englisch! Man spricht ihn aus wie "oi", oder historisch-echt wie "e-u", was uns schwerfällt. Das gr. Ypsilon wurde als u geschrieben, und zwischen Vokalen als spitzes u, also v.
Sapientius hat geschrieben:Wenn man die Aussprache kritisiert, sollte man aber auch sagen, dass die beiden e von Evangelium bei uns fälschlich lang ausgesprochen werden, weil sie in offener Silbe stehen.
Laptop hat geschrieben:Ju-Angelium
Mitglieder in diesem Forum: Google [Bot], Majestic-12 [Bot] und 19 Gäste