Liebe Forumskollegen,
ich bitte um Hilfe bei den beiden oben genannten Textstellen:
1. was ist "scitabere für eine Verbform? Es sieht halb nach Imperativ, halb nach Futur aus, in letzterem Fall müsste es aber scitaberis lauten, ist das eine verkürzte Form vom Futur, die mir bisher entgangen war?
2. wie ist das Gerundivum "infitianda" zu verstehen (Bezugswort) und weslhalb steht "Parenti" im dativ?
Herzliche Grüße