von Laptop » So 3. Feb 2013, 16:48
Avete. Gibt es Abhandlungen, die sich mit dem Vocabular im zeitgeschichtlichen Wandel beschäftigen? Vor allem in Bezug auf Neubildungen, die altes Wortmaterial ersetzten, wie Bildungen mit Präfix für das jeweilige Simplicium. Im Idealfall eine Übersicht, mit der man sieht, wann (ganz grob) einzelne Vokabeln in Gebrauch waren bzw. abgelöst wurden. Ein paar wenige Beispiele genügen.
SI·CICERONEM·ÆMVLARIS·VERE·NON·VIVAS (get a life!) OBITER·DICTVM·BREVITAS·DELECTAT (keep it short and simple = kiss)