Stilkunde für Noch-Nicht-Studenten

[Semperrogans]

So, ich mache noch vor Stilübungen I meine ersten Gehversuche, aber damit ich mir nichts Falsches angewöhne frage ich lieber nach:
1. Ist als Überschrift für eine To do Liste "Cuius est mihi memorandum" für das, was man gemeiniglich wohl eher Merkzettel oder neudeutsch To-Do-Liste nennt stilistisch in Ordnung?
2. Was muss ich bei Verwendung der Verwandschaftsbezeichnungen beachten? Also ich habe herausgefunden, dass beim lateinischen Facebook bei Onkeln und Tanten nicht zwischen mütterlicherseits und väterlicherseits differenziert wird. Oder ist avunculus = Opachen(???) pejorativ?

[marcus03]

1. Mein Vorschlag für "To-do-Liste":
res agendae/agenda (Neutr.Pl.)

(Auf alle Fälle würde ich Plural verwenden : Quae mihi sunt memoria tenenda/Quae mihi sunt agenda)
"memorare" passt nicht :
http://www.zeno.org/Georges-1913/A/memoro?hl=memoro


2.avunculus = Onkel
http://www.zeno.org/Georges-1913/A/avun ... =avunculus

[Zythophilus]

Natürlich ist auunculus die Deminutivform von auus, doch hat sie keinen pejorativen Charakter. Es handelt sich allerdings um den Onkel als Bruder der Mutter. Der Bruder des Vaters heißt patruus.

[Semperrogans]

Ich hatte hier nachgeguckt:
http://dela.dict.cc/?s=Onkel
http://dela.dict.cc/?s=Tante
Ich wollte nur fragen, ob es außer der Differenzierung von väterlicherseits und mütterlicherseits bei Onkeln und Tanten bei den lateinischen Verwandschaftsgraden noch irgendetwas zu beachten gibt.
Ist das so oder kann man sonst problemlos alles 1 zu 1 vom Deutschen übernehmen?

Ginge auch "agenda et omittenda"? Vgl. Seneca minor, epistulae morales ad Lucilium, 16, 3

[consus]

De cognationis gradibus
Ecce pauca exempla:
avus/avia - filius/filia - nĕpōs/neptis
pater - patruus (patris frater) - ămĭta (patris soror) - patruelis/patruelis // amitinus/amitina
mater - avunculus (matris frater) - matertera (matris soror) - matruelis/matruelis // consobrinus/consobrina
[size=85]Cf. (ut alia omittam) Hermann Koller, Orbis Pictus Latinus, s.v. cognatio.

[Zythophilus]

Ganz schlüssig ist es für mich nicht, dass nepos den Enkel wie auch den Neffen bezeichnet. Vielleicht etwa "jüngerer männlicher Verwandter, der nicht der eigene Sohn ist"?

[consus]

Quod ad vocem nepotis eiusque significationes attinet, oro te inspicias (ut alia omittam) http://www.archive.org/stream/walde/Walde#page/n1069/mode/1up.

[Zythophilus]

Gratias!