Lys. 1,37 Σκέψασθε δέ, ὦ ἄνδρες· κατηγοροῦσι γάρ μου, ὡς ἐγὼ τὴν θεράπαιναν ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ μετελθεῖν ἐκέλευσα τὸν νεανίσκον. Ἐγὼ δέ, ὦ ἄνδρες, δίκαιον μὲν ἂν ποιεῖν ἡγούμην ᾡτινιοῦν τρόπῳ τὸν τὴν γυναῖκα τὴν ἐμὴν διαφθείραντα λαμβάνων.
Betrachtet aber, ihr Männer: Sie klagen mich nämlich an, ich hätte an jenem Tag der Dienerin befohlen, den jungen Mann aufzusuchen (und ihn herbeizuholen). Ich hätte aber, ihr Männer, glauben können, gerecht zu handeln, indem ich den, der mein Weib verführte, auf jedwede Weise ergriff.