aenigmata

Quo in foro Latine colloquamur!

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Re:

Beitragvon ille ego qui » Di 22. Nov 2022, 14:46

consus hat geschrieben:Gratias tibi ago, doctissime amice, pro nuntio. Res ita est ut scribis, sed metri quadam necessitate coactus usus sum casu vocativo „(mi) Thȳbrīs, (sanguinolentus)“; neque enim conveniebat „Thȳbrĭ“ cum metro. Praeterea illum vocativum a me dictum nego prorsus abhorrere a consuetudine sermonis Latini; nam apud Kühner/Holzweissig * (§ 81, 1a, p. 370sq.) scriptum videmus: „…Plautus und Terentius bilden nach lateinischer Weise stets den Vokativ dem Nominativ gleich, als: … Bacchis, …Thais…“. Cf. "Thais" (Georges). Nonne haec ratio declinandi res inconstans videtur esse?
_______________________________________
* Ausf. Gram. d. lat. Spr. Darmstadt 1966.


Optime rem defendisti!
Gratias tibi ago.
:-)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Ecce novum ...

Beitragvon mystica » Di 22. Nov 2022, 17:53

.
Zuletzt geändert von mystica am Mo 22. Mai 2023, 12:06, insgesamt 1-mal geändert.
mystica
Dictator
 
Beiträge: 1970
Registriert: So 3. Mär 2019, 10:37

Re: aenigmata

Beitragvon consus » Fr 25. Nov 2022, 17:22

Est lituus illa vox quam ab amicis quaesivi. Gratulor, o Mystica! Gaudeo quoque, quod multis verbis rem ab omni parte explicasti.
:thumbup:
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: aenigmata

Beitragvon mystica » So 27. Nov 2022, 15:25

.
Zuletzt geändert von mystica am Mo 22. Mai 2023, 12:06, insgesamt 1-mal geändert.
mystica
Dictator
 
Beiträge: 1970
Registriert: So 3. Mär 2019, 10:37

Re: aenigmata

Beitragvon mystica » Mo 5. Dez 2022, 10:46

.
Zuletzt geändert von mystica am Mo 22. Mai 2023, 12:06, insgesamt 2-mal geändert.
mystica
Dictator
 
Beiträge: 1970
Registriert: So 3. Mär 2019, 10:37

Re: aenigmata

Beitragvon Tiberis » Di 6. Dez 2022, 00:12

Mysticae suae sal.

indiciis abs te propositis haec ausim scribere:

I. Quis poeta Romanus? > scilicet P. Ovidius Naso
II. Quae inscriptio illius libri? > tristia
III. Ubi ille locus inveniri potest? > trist. 3,1, 71f
IV. Quis auctor huius bibliotheca fuit? > Asinius Pollio
V. Ubi illa bibliotheca sita erat? > inter Capitolium et Quirinalem
VI. Quae statua illo loco spectari potuit? --- (plane ignoro :( )
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11862
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: aenigmata

Beitragvon ille ego qui » Di 6. Dez 2022, 00:38

nec me, quae doctis patuerunt prima libellis,
atria Libertas tangere passa sua est.


VI. Libertas ipsa? :-)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: aenigmata

Beitragvon mystica » Di 6. Dez 2022, 10:34

.
Zuletzt geändert von mystica am Mo 22. Mai 2023, 12:07, insgesamt 1-mal geändert.
mystica
Dictator
 
Beiträge: 1970
Registriert: So 3. Mär 2019, 10:37

Re: aenigmata

Beitragvon Tiberis » Di 6. Dez 2022, 11:00

Libertatis ego statuam Novo in urbe Eboraco
credideram esse modo. Roma aliud docuit.

:-o
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11862
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: aenigmata

Beitragvon mystica » Di 6. Dez 2022, 11:43

.
Zuletzt geändert von mystica am Mo 22. Mai 2023, 12:07, insgesamt 2-mal geändert.
mystica
Dictator
 
Beiträge: 1970
Registriert: So 3. Mär 2019, 10:37

Re: aenigmata

Beitragvon ille ego qui » Di 6. Dez 2022, 16:07

immo Tiberis locum supra iam indicaverat. :) illic vidi L maiusculam, quae effecit, ut de Libertate dea cogitarem.
velim scire num qua alia sint testimonia illius statuae praeter hunc locum, de quo disputamus - an illa opinio ex hoc ipso loco fluxerit …
palmam autem libenter cedo Tiberi nostro, eoque magis, quod multis negotiis hisce diebus distringor :)
:D :klatsch:
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: aenigmata

Beitragvon mystica » Di 6. Dez 2022, 18:15

.
Zuletzt geändert von mystica am Mo 22. Mai 2023, 12:07, insgesamt 1-mal geändert.
mystica
Dictator
 
Beiträge: 1970
Registriert: So 3. Mär 2019, 10:37

Re: aenigmata

Beitragvon ille ego qui » Di 6. Dez 2022, 19:42

Estne ex istis testimoniis certum et manifestum etiam signum sive statuam Libertatis illic exstructam fuisse? Fateor verisimile esse, sed certum?

:-)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: aenigmata

Beitragvon Tiberis » Mi 7. Dez 2022, 00:29

quod Christianus noster scripsit, mihi quoque probatur: ex versu
atria Libertas tangere passa sua est
licet coniectari signum Libertatis libellum Ovidii prohibuisse, quominus intraret. tamen signo vel statua non opus est in hoc versu interpretando.
quamobrem incertum est, statua Libertatis in atrio illo fuerit necne, immo dubium mihi videtur esse, num ulla Libertatis statua usquam Romae inveniatur.

utcumque res se habet: Christianus novum aenigma proponito ! :)
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11862
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: aenigmata

Beitragvon ille ego qui » Mi 7. Dez 2022, 09:20

palmam autem libenter cedo Tiberi nostro, eoque magis, quod multis negotiis hisce diebus distringor


Excusatum me velim habeatis, sodales carissimi!
Si quid aptum mihi in mentem venerit, libenter scribam. At nolite exspectare!
:-)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

VorherigeNächste

Zurück zu Latine loquendi



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 19 Gäste