Wieso ist der Jet eigentlich maskulin im Deutschen. Es heisst doch das Flugzeug. Sollte es von der "Kampfjet" kommen. Dann hätte es den Artikel von Kampf bezogen, obwohl ein normaler Jet ja nur Düsenflugzeug heisst und bedeutet.
Vllt kennt jemand im Kat. einen analogen Fall, wo ein eigewandertes Gr. Wort mit einem best. Genus sich zu einem Kompositum verbindet, dann das Geschlecht des gebundenen Wortes übernimmt, und dann das gebundene Wort abstösst und mit leicht veränderter Bedeutung weiterlebt.