fechten

[sinemetu]

Staatsanwaltschaft ficht Pistorius-Urteil an

Das geht uns zwar alle nichts an,
http://www.n-tv.de/panorama/Staatsanwal ... 51511.html
aber es sollte wenigstens in korrektem Deutsch geschrieben werden ....

Also:
ich fechte, du fechtest, er fechtet
ich focht, du fochtest, er focht
ich hab vor Stalingrad gefochten ...

Imperativ: Ficht, Du alter Schlägersäbel, ficht im Walde, ficht im Nebel

Muß die Staatsanwaltschaft das Urteil nicht anfechten?

[consus]

Vgl. http://www.dwds.de/?qu=fechten.

Muß die Staatsanwaltschaft das Urteil nicht anfechten?

Nach deutschem Recht zumindest ist es so, dass es die Staatsanwaltschaft kann, aber nicht muss.

[Zythophilus]

Beim Verb "fechten" ist "du fechtest" derzeit nur als Konj. I möglich, aber wahrscheinlich für die Mehrheit schon die richtige Form. Ich fürchte daher, dass sie sich durchsetzen wird. Bei "gebären" ist "gebärst" schon vom Duden erlaubt und wohl auch bereits häufiger.

[Laptop]

Was ist denn die Fragestellung, kannst du dich bitte klar ausdrücken?

Staatsanwaltschaft ficht Pistorius-Urteil an

Sie ficht das Urteil an, da die 3. Person Singular Präsens von fechten nun einmal “ficht” lautet.

[sinemetu]

Was ist denn die Fragestellung, kannst du dich bitte klar ausdrücken?
Sie ficht das Urteil an, da die 3. Person Singular Präsens von fechten nun einmal “ficht” lautet.

Ich empfinde "er ficht" als falsch. In ND geht fechten nach bersten, nur eben schwach gebeugt.

bersten barst geborsten birst
fechten focht gefochten ficht ....

[consus]

...Ich empfinde "er ficht" als falsch. ...

Wenn einer "er knicht" statt "er knechtet" sagte, könnte ich eine derartige Aussage verstehen.

[sinemetu]

Da steht tatsächlich Merkwürdiges:

http://www.duden.de/rechtschreibung/fechten

Den Satz hab ich in meiner Fechtzeit nie gehört:
Gegen wen fichtst Du?

sondern immer: Du fechtest ....

[iurisconsultus]

Nach deutschem Recht zumindest ist es so, dass es die Staatsanwaltschaft kann, aber nicht muss.

Das ist so nicht ganz richtig optime conse. Die Staatsanwaltschaft ist zur Wahrung der Interessen des Staates in der Strafrechtspflege berufen. Sie muss daher zum Vorteil und zum Nachteil des Angeklagten Berufung oder Nichtigkeitsbeschwerde erheben, wenn sie der Auffassung ist, das Urteil entspreche nicht dem Gesetz. Ob das freilich die einzelnen Organwalter immer so genau nehmen, das weiß ich nicht; wohl aber nicht, andernfalls bräuchte es ja keine Anwälte.

[RM]

Also:
ich fechte, du fechtest, er fechtet
ich focht, du fochtest, er focht
ich hab vor Stalingrad gefochten ...

Bitte vor solchen Posts den Duden konsultieren: http://www.duden.de/rechtschreibung/anfechten

RM

[sinemetu]

Du fichtst - wer soll das korrekte aussprechen? 4 Konsonanten - das kann nicht richtig sein. Sprache kommt von sprechen.

Du achtest - da ist wenigstens noch ein e drin.

[RM]

Ich kann das aussprechen.

RM

[sinemetu]

Ich kann das aussprechen.

RM

Vl. bist Du ja ein Tscheche, bei krächtzen, hat man die Situation auch. Nur beim i, das ist ja der kkonsonantischste Vokal omnium Vocalium.

[Zythophilus]

Wenn du ächzt, ist es auch so.

[sinemetu]

Wenn du ächzt, ist es auch so.

.. auch wenn du lechtzt, ...