Syrier versus Syrer

Beiträge zu Themen, die in keine andere Kategorie passen

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Syrier versus Syrer

Beitragvon Brakbekl » Fr 31. Aug 2012, 14:58

Weiter sagte er laut RIA::"„Mehr als 120 Länder salutieren in Teheran einem Regime, das nicht nur den Holocaust leugnet, sondern auch verspricht, den jüdischen Staat zu vernichten, das eigene Volk hart unterdrückt und am Mord an tausenden unschuldigen Syriern beteiligt ist und Millionen mit den Losungen ‚Tod Amerika, Tod Israel‘ auf die Straße bringt“, sagte Netanjahu am Vortag"


Quelle: http://www.welt.de/politik/ausland/arti ... haben.html

Syrier 552 Tsd Googelungen

Syrer 1600 Googelungen

Weil es Syrien heißt, müßte es eigentlich Syrier heißen. Es heißt ja nach Armenien auch Armenier und nicht Armenier. Im Gegensatz dazu gibt es Iranier, obwohl es keinen Irani gibt.
fide et virtute famam quaere
Benutzeravatar
Brakbekl
Senator
 
Beiträge: 3264
Registriert: Sa 18. Aug 2007, 15:07

Re: Syrier versus Syrer

Beitragvon Zythophilus » Fr 31. Aug 2012, 16:22

Manchmal ist ein Land nach den Bewohnern benannt, manchmal verhält es sich umgekehrt. Die Deutschen heißen auch nicht Deutschländer, und in Rumänien gibt's keine Rumänier.
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 16944
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Syrier versus Syrer

Beitragvon Zythophilus » Fr 31. Aug 2012, 17:17

Bei antiken, zumindest auch im Lateinischen vorkommenden Namen von Ländern ist es sehr häufig, dass sie von den Einwohnern abgeleitet sind. Germania kommt von den Germani, Britannia von den Britanni. Syria mit den Syri ist offensichtlich eine Weiterführung dieses Usus in einem modernen, allerdings nur im Westen gebräuchlichen Namen.
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 16944
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam


Zurück zu Sonstige Diskussionen



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 47 Gäste