Syrte

[Brakbekl]

Commilitones,

Im Zusammenhang mit der aktuellen Quaddafi-Dämmerung. Was ist eigentlich eine Syrte? Die beiden gibts ja nur da und sie sind sehr alt. Scheint mir griechisch zu sein.

[Zythophilus]

Eine Sandbank. http://www.zeno.org/Pape-1880/A/%CF%83% ... l=sandbank
Zu Toponymen scheinen nur die beiden vor Libyen geworden zu sein.

[Laptop]

… und kann syrtis auch die Nehrung bezeichnen?

http://de.wikipedia.org/wiki/Nehrung

[Zythophilus]

Offenbar wird bei den beiden nordafrikan. Syrten der Begriff auf die ganze Bucht übertragen. Prinzipiell müsse syrtis als Sandbank auch für "Nehrung" (im übertragenen Sinne dann auch für "Haff") möglich sein, aber ich weiß nicht, ob es Belege in der Literatur gibt.

[Medicus domesticus]

Syrte hat sehr viel mit Σύρτος zu tun, was laut Herodot sehr viel mit Libyen zu tun hat....und ich hoffe, dass es da zu einem friedlichen Ende kommt...

[consus]

Kleine Randnotiz:
Der Kleine Pauly (s. v. Syrtis) hält die semitische Herkunft des Wortes für möglich. Im Hebr. Sandbank = sirton שרטון .

[Zythophilus]

Surt oder Sirt heißt ja auch noch heute eine Stadt in der Gegend. Muss man semit. Ursprung postulieren? Immerhin hat ja auch die libysche Hauptstadt einen griech. Namen.

[Medicus domesticus]

Ich würde auch eher den griechischen Ursprung propagieren.Libyen war das zweifelsohne...

[consus]

Wenn man den Angabe im KlP (3, 628f.) folgt, nannten griech. Siedler das Gebiet westlich des Nils Λιβύη nach einem nordafrikanischen Stamm mit dem Namen Libu, der schon, wie Quellen zeigen, im alten Ägypten bekannt war. Außerdem dürfte sich in dieser Region phönizischer Einfluss sehr stark bemerkbar gemacht haben.

[Brakbekl]

Ich will die Diskussion nicht abberechen, aber meiner Freude Ausdruck verleihen, wieviel da doch zusammenkommt.

Danke alle Beiträgern!