ΕΛΛΑΣ Aufgaben Lektion 12

[Medicus domesticus]

Und, Medicus: Ich habe im Großraum Berchtesgaden leider noch keine Steinböcke gesehen, dafür aber Murmeltiere! Und zwar am Funtensee vor drei Jahren.

Ja, am Funtensee (1) sind sie häufig anzutreffen, die "Mankei", wie wir im Berchtesgadener Dialekt für Murmeltiere sagen. Ebenfalls auch in der Gegend um die Königsbachalm (2) . Mein Uropa war übrigens über 30 Jahre lang Hüttenwirt auf dem Kärlingerhaus am Funtensee.
Steinböcke findest du bei uns hauptsächlich im Hagengebirge, bevorzugt eben am Aufstieg zum Kahlersberg (3).

(1) http://www.berchtesgadener-land.com/med ... erhaus.jpg
(2) http://www.berchtesgadener-land.com/med ... halm-2.jpg
(3) http://images.summitpost.org/original/689744.JPG

[Medicus domesticus]

Stimmt, das Wort λαγώς,-ῶ, können sich eventuell sogar Frauen merken, bei αἱγοκέρως, -ω dürfte es schon schwieriger werden...
Aber im Ernst: Ich finde die passende Deklination in der Hellasgrammatik nicht. Oder ist es die zweite Deklination (§ 9,6) wie νεώς, -ώ?

Sonnigen Sonntag!
Roxane

Hallo Roxane!
λαγώς/λαγῶς, λαγώ/λαγῶ, λαγῴ/λαγῷ, λαγώ(ν)/λαγῶν ...schreibt auch Gemoll. Im Prinzip wie νεώς, -ώ.
αἰγόκερως, αἰγόκερω, αἰγοκέρῳ, αἰγόκερων ...usw.

[Glis]

@Roxane:
Die Merkfähigkeit meiner Gefährtin wird durch ihre Geschlechtsrollenkonfiguration in keiner Weise beeinflusst. Eher durch ihr begrenztes Interesse an verflossenen Zuständen noch lebender Sprachen.

@Medicus:
Hüttenwirt auf dem Kärlingerhaus ... Hoffentlich hattest du noch viel Gelegenheit, ihn dort zu erleben.

[Arp]

@Roxane,
tausend Dank für die schöne Vokabel! Ich hab leider kein Wörterbuch Deutsch->Altgriechisch. Gibt es das überhaupt?
Und das:

können sich eventuell sogar Frauen merken

hast du jetzt gesagt!

@Medicus
freu mich schon auf die nächste Wandersaison. Ich könnt ja mal einen Abstecher durchs Berchtesgadener Land machen...

[Glis]

Arp, dieses Langenscheidt-Wörterbuch zum Beispiel verfügt über einen Wörterbuchteil in Richtung Deutsch-Altgriechisch:
http://www.langenscheidt.de/Langenschei ... 68-11032-0

[Roxane]

@Medicus:
- Der Gemoll scheint ja wirklich gute Dienste zu leisten.
- Deine wunderschöne Heimat kenne auch ich ganz gut. Schade, Steinböcke oder die possierlichen Murmeltiere sind mir dort bisher noch nicht begegnet...

@Glis:
Im Vergleich zu mir bist du wahrscheinlich noch gut dran: Ich muss mich hier ständig fragen lassen, was sie mir denn eigentlich bringt, die ständige Griechischlernerei.

@Arp: Ja, genau, aus dem Langenscheidt-Wörterbuch habe ich die Vokabel.